大人の英作勉強：大塚愛の初小説『開けちゃいけないんだよ』
教材は大塚愛の短編小説『開けちゃいけないんだよ』 「現代小説」の９月号に掲載されている大塚愛の初小説『開けちゃいけないだよ』を読みま...
「小説」一覧
９月のカレンダー：読書の秋だけど
新型コロナウィルス、猛暑、そして９月は台風です。世の中は読書の秋ですよ！、と悠長なことを言う余裕はないようです。 しかし、いらいらし...
『No Longer Human』、ドナルド・キーン翻訳の『人間失格』
『No Longer Human 』：ドナルド・キーン翻訳 ドナルド・キーンは初期の著作（翻訳）で、『ヴィヨンの妻』、『斜...
ドナルド・キーン翻訳の太宰治の『ヴィヨンの妻』が読める
『Modern JAPANESE LITERATURE』：ドナルド・キーン監修 ドナルド・キーン翻訳の太宰治の『ヴィヨンの妻...
静かに勇気を与えてくれる「はらだみずき」の『海が見える家』
『海が見える家』：はらだみずき著 青い海と空、そして岬の丘の一軒の家、文庫本の表紙の絵に惹かれて買いました。 「会社で...
勉強になった！中学生の読書感想文課題図書『星の旅人』を読んで
『星の旅人』：小前亮著 中学一年生の孫の読書感想文の課題図書『星の旅人』を読んでいる。佐原の商人、名主だった伊能忠敬が家督を長男に譲...
『檸檬』とレモンイエロー
梶井基次郎の檸檬 梶井基次郎の『檸檬』、５分くらいで読める小説です。なんとなく年に数回は読み返している。 京都寺町通り、店頭に...
この歳で、はまってしまう『the Catcher in the RYE』(ライ麦畑でつかまえて）
『the Catcher in the RYE』：J.D.Salinger 今年の2月に映画『ライ麦畑の反逆児 ひとりぽっち...
大人の英作勉強：桜庭一樹の『私の男』
大人の英作勉強：桜庭一樹の『私の男』 桜庭一樹の『私の男』は2007年下期の直木賞受賞作品で、二階堂ふみと浅野忠信の主演の映...
大人の英作勉強：太宰治の『桜桃』
正月ボケの頭をリセットするには、翻訳勉強が一番 大人の英作勉強：太宰治の『桜桃』 太宰治の【桜桃】、梶井基次郎の【檸檬...
大人の英語勉強：堀辰雄の『風立ちぬ』
掘辰雄の『風立ちぬ』で英語の勉強 スランプの時は翻訳勉強がいい。ひたすら辞書を引き英語に置き換える。村上春樹は翻訳は最高の熟読だと言っ...
映画『羊と鋼の森』
映画『羊と鋼の森』 映画『羊と鋼の森』を観る前に、映画館のロビーで30分ほど原作を読み返した。 小説の冒頭は、 森の匂がした。秋の、...
幸田文の随筆『木』を読んで
『木』：幸田文 ブレーカを落として田舎の家を出るとき、本棚から文庫本、幸田文の『木』を一冊抜き出しポケットに入れた。幸田文は読んだことがな...
大人の英作勉強：梶井基次郎の『桜の樹の下には』
梶井基次郎の『桜の樹の下には』で英作勉強 今年は天気に恵まれ例年になく桜が綺麗です。満開の桜を見ると、何故あんなにもびっしりと花びらをつけ...